Learn to leverage marketing technology at our free Friday Forum on July 10. RSVP now

A good place to start your global marketing efforts is to adapt your website to multiple international markets. But what good is a localized website if your audiences can't seem to find it? You've put a lot of time and money into catering your website to fit your customers' needs (that's great!), so why not take it a step further and invest in search engine optimization?

Because search engine algorithms are constantly shifting and getting more complicated, you need to prevent your website from getting buried in the sea of competitors' sites. Multilingual SEO (MSEO), in particular, can get a little tricky if you don't have the proper tools and knowledge.

If you want to boost your website traffic overseas, you need a localized strategy for each market. Here are five SEO tips to keep in mind during the process.

1. Know your customers

Knowing your customer may seem an obvious prerequisite, but thinking like your customers can be challenging if you don't speak their language or understand their culture, attitudes, and thought process. People in the US may like your products for one reason, while people in China may find it pleasing for other reasons.

Say you sell power tools. Research may show that people in one locale appreciate your products for their strength, but elsewhere they may appreciate their prices; accordingly, Web surfers in the first region may search for "durable power tools," whereas those in the other locale may search for "affordable power tools." That's why understanding your markets' thought process and demographics come into play when you're choosing keywords.

You want to understand your markets' languages as well. Keywords need to be in the target audiences' native language and localized to accurately reflect the way locals think about your product and industry.

2. Research keywords and phrases

Sign up for free to read the full article.

Take the first step (it's free).

Already a registered user? Sign in now.


image of Rachel Chilson

Rachel Chilson is an online marketer at Sajan, a language translation and localization provider with offices around the globe. She is responsible for Sajan's online content strategy and social media efforts.

Twitter: @RachelChilson_

LinkedIn: Rachel Chilson